这40个法语音乐剧演员为声援中国唱了首歌，第一句就让人爆哭

独具人气的语文杂志

点击标题下方“新读写”关注

“快来，我们共同驱散阴霾！去爱！美好阳光终将到来！”

为了声援武汉，支持中国

法国著名音乐剧演员洛朗·班

携手40位知名法语音乐剧演员

《摇滚莫扎特》《唐璜》《巴黎圣母院》

《罗密欧与朱丽叶》《小王子》《美女与野兽》

《乱世佳人》《摇滚红与黑》.....

共同演绎了抗疫歌曲《Together》

这首歌经过连续14个昼夜打磨而成

唱出爱与坚定、守护与希望

视频由”九维文化“官方微博发布

      这一首声援武汉为中国加油的歌曲，唱出了法剧人的爱与坚定、守护与希望：“快来，我们共同驱散阴霾！去爱！美好阳光终将到来！”

《Together》

与你同在

作曲 : Christophe Houssin
作词 : Christophe Houssin

Today's another day
今天，又是一天
The pain has gone away
苦难已经走远
Can't bring myself to say goodbye
情难自禁，惋惜自己

To all the tears I've cried
曾为此止不住地泪涟涟
Sun rises in the sky
旭日照常升起
And slowly time goes by
流年缓无声息
We finally found a way to give
我们终将会为微渺的生命
A meaning to our life
找到一点意义
(While for ever world goes round)
(世界依旧运转不息）

Today I wanna feel
此刻我想感受微风
A sweet breeze on my skin
轻抚肌肤，带着清香
The time has come to say hello
是时候了，道一声问候
It's a new feel inside
新的思绪萦绕心中
Sometimes you have to dream
有时你不得不走进梦乡
And forget everything
努力将一切遗忘
But never stop looking for hope
但请永远不要放弃希望
That's everything you need
这是我们唯一信仰

Come (come)
快来（快来）
Together we can find the way
我们共同驱散阴霾
Love (love)
去爱（去爱）
That pulls me to the sunny sky
美好的阳光终将到来

(Breath and)
深呼吸）
Come (come)
来吧（来吧）
To spread your wings and fly away
展翅翱翔吧
Something has changed into my heart
我的心意变得坚定了
(Hand in hand tomorrow will be bright)
（手牵手 明天就是光明一片）
The last snowflake is fell
最后一片雪花降落世间
And spring's not far away
明媚春天便也不再遥远

I would so love to hug you now
好想拥抱你，就是现在
It's just a matter of time
不需多长时间
I know we'll meet again
我坚信我们就将再次相见
Much faster than you think
比想象更快的那一天
I never stopped looking for hope
我从未放弃希望
That's everything we need
这是我们唯一信仰
Come (come)
快来（快来）
Together we can find the way
我们共同驱散阴霾
Love (love)
去爱（去爱）
That pulls me to the sunny sky
美好的阳光终将到来
(Breath and)
（深呼吸）
Come (come)
来吧（来吧）
To spread your wings and fly away
展翅翱翔吧
Something has changed into my heart
我的心意变得坚定了
(Hand in hand tomorrow will be bright)
（手牵手 明天将会光明一片）
Bright
光明一片

Like a thousand stars shining in the dark
如同黑暗中的金星万点
Their minds are always in our broken hearts
我们的悲喜始终心心相连
But all my fears and sad has gone
但我的一切不安 都已走遠

Come (come)
来吧（来吧）
Together we can find the way
携起手我们可以走出阴霾
Love (love)
爱吧（爱吧）
That pulls me to the sunny sky
那能让人沐浴阳光
Come (come)
来吧（来吧）
To spread your wings and fly away
展翅翱翔吧
Love (love)
爱吧（爱吧）
That pulls me to the sunny sky
那能让人沐浴阳光
Come (come)
来吧（来吧）
To spread your wings and fly away
振翅高飞
Something has changed into my heart
我的心里有什么改变了
(Hand in hand tomorrow will be bright)
（手牵手 明天将会光明一片）
Hand in hand tomorrow will be bright
手牵手 明天将会光明一片

也许这就是音乐的力量

远隔山海，却能感觉心在一起

      当看到表演名单，很多人不淡定了：“我惊呆了，国内应该叫群星吧”，“这不是群星了，这是一群太阳☀☀☀！”

“当最后一片雪花降落世间，

春天便也不再遥远”
这是音乐剧人用音乐的奇幻力量

在发出伟大的召唤
——请永远不要放弃希望，

这是我们唯一的信仰！

---

---

更多写作指导、热门时文、写作素材、读书方法、学生佳作……尽在《新读写》杂志！

投稿邮箱：[e-mail]。

新读写微信相关文章

长按二维码  关注新读写